网红正版黑料正能量“甲亢哥”被央媒点名网友疯狂点赞翻译打码的绝妙之处！

　　跟甲亢哥谈话时，直接用“Chinese chick”的字样，表示要给甲亢哥介绍几个中国小妞，言语间极其轻蔑。

　　却让李美越给甲亢哥翻译成了：“因为你的头发太乱，太脏，不能剪”的意思，让甲亢哥听后极度的不满。

　　竟然是澄清自己当时的翻译，并没有什么不妥，强行解释的视频，还恬不知耻的配文“感谢大家的提醒”！

　　甚至还特别一本正经的表示，他是看了甲亢哥国外的粉丝行为，感觉中国粉丝要比那些粉丝好多的意思，并没有表示是中国粉丝怎么怎么样的感觉。

　　更值得注意的是，视频中，李美越摆出的手势，在越南文化中是一个带有侮辱性的手势，有着类似“去你的”的表达意思。

　　真的很“小丑”，且令人作呕，尤其是看着他穿着东北大花袄和唐装，宣传中国的时候，更能体现出他口是心非的心理。